岁月,两个字,写起来简单,听起来幽远。经历过却是,风雨兼程,满怀沧桑。
Years, two words, simple to write, sounds remote. Experienced is, both wind and rain, full of vicissitudes of life.
很多年后,也许我们才会明白,年少时候的并不是相遇的时光不美,而是,我们在回头的时候恰好错过了对方最美好的样子。
Many years later, maybe we will understand that when we were young, it wasn't the time we met that was not beautiful, but that we just missed each other's best when we looked back.
我们长说两句谎话,时间还早,有空再说。 ????
We tell two long lies. It's too early to tell them when we have time. ????
17岁的时候喜欢一个人,她不图你的钱,也不图你的房子,只要陪她到小巷吃顿火锅撸个串串,陪她抱着爆米花到电影院看一场电影,陪她抓个娃娃就能开心一整天,她想要的就是这样简单的幸福。
When she was 17 years old, she liked a person. She didn't want your money or your house. She just accompanied her to the alley to have a hot pot, to go to the cinema with popcorn, to watch a movie, and to catch a doll with her. She wanted such simple happiness.
27岁的时候,我们都被迫成为了不动声色的大人,也明白了,爱情只是生活中的一部分,能维持安全感的,也许是银行卡里的余额。毕竟算起来,日常开销、养育子女、赡养老人,还有可能遭遇的突发状况,都离不开听起来很俗的金钱吧。
At the age of 27, we were all forced to become quiet adults. We also understood that love is only a part of life. It can maintain a sense of security, perhaps the balance of bank cards. After all, everyday expenses, raising children, supporting the elderly, and unexpected situations that may occur can not be separated from money that sounds very vulgar.
凡是不愿意看别人长处的人,总是一眼就看到别人不如自己之处。
Anyone who is unwilling to look at the strengths of others always sees at a glance what others are inferior to themselves.
太阳和月亮捉迷藏躲下山的时候,想和你一起并肩走着,我们什么也不说,只是分吃一包橘子糖果。
When the sun and the moon hide and seek, they want to walk side by side with you. We say nothing but share a bag of orange candy.
她的玩笑那么有分寸,选的那么好,表面上那么得体,来的那么适时,让人越想越觉得伤口每时每刻都在扩大。
Her jokes are so delicate, so well chosen, so decent on the surface, so timely, the more people think that the wound is expanding every moment.
男人喜欢漂亮的脸,女人喜欢好听的话,所以,女生爱上化妆,男生爱上撒谎。
Men like beautiful faces, women like nice words, so girls love makeup, boys love lying.
本文暂时没有评论,来添加一个吧(●'◡'●)